languages
Dear visitor; Welcome.

Academic resources for the study of Foreign Languages .
---------------------------------------------------------------

Registration will not take more than one minute,
GO ON!
languages
Dear visitor; Welcome.

Academic resources for the study of Foreign Languages .
---------------------------------------------------------------

Registration will not take more than one minute,
GO ON!

languages

Academic resources for the study of foreign languages
 
HomeLatest imagesRegisterLog in

Share | 
 

 Liste des langues officielles

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
langues
Admin
Admin
langues


Liste des langues officielles Empty
PostSubject: Liste des langues officielles   Liste des langues officielles I_icon_minitimeSun 11 Apr - 20:48

Cette page recense les 105 langues officielles dans les pays du monde (sont à ajouter les 31 langues officielles à vocation régionale). Les astérisques (*) indiquent les langues qui ne sont officielles que dans une partie du territoire (États, cantons, provinces…). L'Inde disposant, outre l'anglais et le hindi, de vingt-deux autres langues officielles, ces dernières ne figurent pas dans la liste et on se reportera à l'article sur les langues de l'Inde.

voir aussi :
Article connexe : Liste des régions officiellement multilingues.


Sommaire
* 1 Langues officielles de l'ONU
o 1.1 Anglais
o 1.2 Arabe
o 1.3 Chinois
o 1.4 Espagnol
o 1.5 Français
o 1.6 Russe
* 2 Langues officielles dans au moins deux pays
o 2.1 Albanais
o 2.2 Allemand
o 2.3 Arménien
o 2.4 Aymara
o 2.5 Bengalî
o 2.6 Catalan
o 2.7 Coréen
o 2.8 Croate
o 2.9 Danois
o 2.10 Finnois
o 2.11 Grec
o 2.12 Hongrois
o 2.13 Italien
o 2.14 Japonais
o 2.15 Kiswahili
o 2.16 Malais
o 2.17 Mongol
o 2.18 Néerlandais
o 2.19 Ourdou
o 2.20 Persan
o 2.21 Portugais
o 2.22 Quechua
o 2.23 Roumain
o 2.24 Samoan
o 2.25 Serbe
o 2.26 Sesotho
o 2.27 Slovaque
o 2.28 Slovène
o 2.29 Suédois
o 2.30 Tamazight
o 2.31 Tamoul
o 2.32 Turc
* 3 Langues officielles dans un seul pays
o 3.1 Afrikaans
o 3.2 Amharique
o 3.3 Azéri
o 3.4 Bichelamar
o 3.5 Biélorusse
o 3.6 Birman
o 3.7 Bulgare
o 3.8 Chichewa
o 3.9 Cinghalais
o 3.10 Créole de Guinée-Bissau
o 3.11 Créole haïtien
o 3.12 Créole seychellois
o 3.13 Divehi
o 3.14 Dzongkha
o 3.15 Estonien
o 3.16 Fidjien
o 3.17 Filipino
o 3.18 Géorgien
o 3.19 Gilbertin
o 3.20 Guarani
o 3.21 Hébreu
o 3.22 Hindoustani
o 3.23 Hindi
o 3.24 Hiri Motu
o 3.25 Iban
o 3.26 Indonésien
o 3.27 Irlandais
o 3.28 Islandais
o 3.29 Kazakh
o 3.30 Khmer
o 3.31 Kirghiz
o 3.32 Kirundi
o 3.33 Lao
o 3.34 Langue des signes néo-zélandaise
o 3.35 Latin
o 3.36 Letton
o 3.37 Lituanien
o 3.38 Luxembourgeois
o 3.39 Macédonien
o 3.40 Maltais
o 3.41 Māori
o 3.42 Māori des Îles Cook
o 3.43 Marshallais
o 3.44 Monténégrin
o 3.45 Nauruan
o 3.46 Népalais
o 3.47 Norvégien
o 3.48 Ouzbek
o 3.49 Pachto
o 3.50 Paluan
o 3.51 Polonais
o 3.52 Sango
o 3.53 Shikomor
o 3.54 Shona
o 3.55 Sindebele
o 3.56 Somali
o 3.57 Tadjik
o 3.58 Tamazight
o 3.59 Tchèque
o 3.60 Tétoum
o 3.61 Tigrinya
o 3.62 Thaï
o 3.63 Tok Pisin
o 3.64 Tongien
o 3.65 Turkmène
o 3.66 Tuvaluan
o 3.67 Ukrainien
o 3.68 Vietnamien
* 4 Langues officielles à vocation régionale
o 4.1 Anguar
o 4.2 Occitan-Aranais
o 4.3 Basque
o 4.4 Cantonais
o 4.5 Carolinien
o 4.6 Chamorro
o 4.7 Galicien
o 4.8 Gallois
o 4.9 Hatohabei
o 4.10 Hawaiien
o 4.11 Inuktitut
o 4.12 Kurde
o 4.13 Ladin
o 4.14 Limbourgeois
o 4.15 Mannois
o 4.16 Mirandais
o 4.17 Ndébélé
o 4.18 Ouïghour
o 4.19 Romanche
o 4.20 Ruthène
o 4.21 Sarde
o 4.22 Sorabe
o 4.23 Sotho du Nord
o 4.24 Sotho du Sud
o 4.25 Swati
o 4.26 Tibétain
o 4.27 Tsonga
o 4.28 Tswana
o 4.29 Venda
o 4.30 Xhosa
o 4.31 Zoulou
* 5 Voir aussi
o 5.1 Articles connexes
o 5.2 Liens externes
* 6 Notes et références

Langues officielles de l'ONU

L’anglais est une langue officielle d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)
* Antigua-et-Barbuda Antigua-et-Barbuda
* Australie Australie
* Bahamas Bahamas
* Barbade Barbade
* Belize Belize
* Botswana Botswana (mais la langue nationale est le tswana)
* Flag of Brunei.svg Brunei (avec le malais et l'iban)
* Cameroun Cameroun (avec le français)
* Canada Canada (avec le français)
* République populaire de Chine Chine (régionalement, avec le chinois mandarin, langue nationale)
o Hong Kong Hong Kong (avec le cantonais)
* Chypre Chypre (avec le grec et le turc)
* Flag of Dominica.svg Dominique
* États-Unis États-Unis (avec le carolinien, le chamorro, l'espagnol, le français,le hawaïen et le samoan)
* Fidji Fidji (avec le fidjien et le hindoustani)
* Gambie Gambie
* Ghana Ghana
* Grenade Grenade
* Guyana Guyana
* Inde Inde (avec le hindi et 21 autres langues officielles)
* Irlande Irlande (officielle mais secondaire, avec l'irlandais)
* Jamaïque Jamaïque
* Kenya Kenya (avec le kiswahili)
* Kiribati Kiribati (avec le gilbertin)
* Flag of Lesotho.svg Lesotho (avec le sesotho)
* Flag of Liberia.svg Liberia
* Flag of Madagascar.svg Madagascar (avec le français et le malgache)
* Malawi Malawi (avec le chichewa)
* Malte Malte (avec le maltais)
* Flag of the Marshall Islands.svg Marshall (avec le marshallais)
* Maurice Maurice
* Micronésie Micronésie
* Nauru Nauru (avec le nauruan)
* Nigeria Nigeria
* Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (avec le maori et la langue des signes néo-zélandaise)
* Ouganda Ouganda (avec le kiswahili)
* Pakistan Pakistan (avec le ourdou)
* Palaos Palaos (avec l'anguar*, l'hatohobei*, le japonais*, le paluan* et le sonsorol*)
* Papouasie-Nouvelle-Guinée Papouasie-Nouvelle-Guinée (avec le tok pisin et le hiri motu)
* Philippines Philippines (avec le filipino)
* Royaume-Uni Royaume-Uni
o Guernesey Guernesey (avec le français*)
o Flag of Jersey.svg Jersey (avec le français*)
o Flag of the Isle of Man.svg Île de Man (avec le mannois*)
o Pays de Galles Pays de Galles (avec le gallois*)
* Rwanda Rwanda (avec le français et le kinyarwanda)
* Flag of Samoa.svg Samoa (avec le samoan)
* Seychelles Seychelles (avec le créole seychellois et le français)
* Sierra Leone Sierra Leone
* Singapour Singapour (avec le malais, le tamoul et le chinois mandarin)
* Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Christophe-et-Niévès
* Saint-Vincent-et-les Grenadines Saint-Vincent-et-les Grenadines
* Sainte-Lucie Sainte-Lucie
* Salomon Salomon
* Soudan Soudan (avec l'arabe)
* Swaziland Swaziland (avec le swahili)
* Tanzanie Tanzanie (avec le kiswahili)
* Flag of Tonga.svg Tonga (avec le tongien)
* Trinité-et-Tobago Trinité-et-Tobago
* Tuvalu Tuvalu (avec le tuvaluan)
* Flag of Vanuatu.svg Vanuatu (avec le bichelamar et le français)
* Zambie Zambie
* Zimbabwe Zimbabwe (avec le shona et le sindebele)

Arabe

L’arabe est une langue officielle d’ :

* Algérie Algérie (avec le Tamazight et le Kabyle)
* Arabie saoudite Arabie saoudite
* Bahreïn Bahreïn
* Comores Comores (avec le français et le shikomor)
* Djibouti Djibouti (avec le français)
* Égypte Égypte
* Émirats arabes unis Émirats arabes unis
* Flag of Eritrea.svg Érythrée (avec le tigrinya)
* Irak Irak (avec le kurde* [réf. nécessaire])
* Israël Israël (avec l'hébreu)
* Jordanie Jordanie
* Koweït Koweït
* Liban Liban
* drapeau de la Libye Libye
* Maroc Maroc
* Mauritanie Mauritanie (avec le français)
* Oman Oman
* Flag of Palestine.svg Palestine
* Qatar Qatar
* Somalie Somalie (avec le somali)
* Soudan Soudan (avec l'anglais)
* Syrie Syrie
* Tchad Tchad (avec le français)
* Tunisie Tunisie
* Yémen Yémen

Chinois

Le chinois (hanyu 汉语 ou 漢語), parfois nommé mandarin (guanhua官话 ou 官話), est la langue officielle de :

* République populaire de Chine Chine dénommé localement langue commune, putonghua 普通话 ou 普通話
o Hong Kong Hong Kong (avec l’anglais et le cantonais)
o Flag of Macau.svg Macao (avec le portugais et le cantonais)
* Singapour Singapour dénommé localement huayu 华语 ou 華語 (avec l'anglais, le malais et le tamoul)
* Taïwan Taïwan dénommé localement langue nationale, guoyu 国语 ou 國語

Espagnol

L’espagnol (également appelé castillan) est la langue officielle d’ :

* Argentine Argentine
* Bolivie Bolivie (avec l'aymara et le quechua)
* Chili Chili
* Colombie Colombie
* Costa Rica Costa Rica
* Flag of Cuba.svg Cuba
* République dominicaine République dominicaine
* Équateur Équateur
* Espagne Espagne (avec l'aranais*, le basque*, le catalan* , le galicien* et le valencien*)
* États-Unis États-Unis (co-officiel avec l'anglais)
o Nouveau-Mexique
o Porto Rico Porto Rico
* Guatemala Guatemala
* Guinée équatoriale Guinée équatoriale (avec le français et le portugais)
* Flag of Honduras.svg Honduras
* Mexique Mexique
* Nicaragua Nicaragua
* Panamá Panamá
* Flag of Paraguay.svg Paraguay (avec le guarani)
* Pérou Pérou (avec le quechua et l'aymara)
* Salvador Salvador
* Flag of Uruguay.svg Uruguay
* Venezuela Venezuela

Français

Le français est une langue officielle de :

* Belgique Belgique (avec le néerlandais* et l'allemand*)
o Drapeau de la Région wallonne Région wallonne (sauf en Drapeau de la Communauté germanophone de Belgique Communauté germanophone)
o Drapeau de la Région Bruxelles-Capitale Bruxelles-Capitale (avec le néerlandais)
* Bénin Bénin
* Canada Canada (avec l'anglais)
o Québec Québec
o Nouveau-Brunswick Nouveau-Brunswick (avec l'anglais)
o Flag of Nunavut.svg Nunavut (avec l'anglais et l'inuktitut)
o Flag of Ontario.svg Ontario (avec l'anglais)
o Flag of the Northwest Territories.svg Territoires du Nord-Ouest (avec l'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le gwich'in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tlicho)
o Flag of Yukon.svg Yukon (avec l'anglais)
* Burkina Faso Burkina Faso
* Flag of Burundi.svg Burundi (avec le kirundi)
* Cameroun Cameroun (avec l'anglais)
* République centrafricaine République centrafricaine (avec le sango)
* Comores Comores (avec l'arabe et le shikomor)
* Flag of the Republic of the Congo.svg République du Congo
* République démocratique du Congo République démocratique du Congo
* Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire
* Djibouti Djibouti (avec l’arabe)
* France France
* Drapeau du Gabon Gabon
* drapeau de la Guinée Guinée
* Guinée équatoriale Guinée équatoriale (avec l'espagnol et le portugais)
* Haïti Haïti (avec le créole haïtien)
* Inde Inde (seulement dans Pondichéry)
* Italie Italie (co-officiel avec l'italien)
o Vallée d'Aoste
* Luxembourg Luxembourg (avec le luxembourgeois et l'allemand)
* Flag of Madagascar.svg Madagascar (avec l'anglais et le malgache)
* Mali Mali
* Mauritanie Mauritanie (avec l'arabe)
* Monaco Monaco
* Niger Niger
* Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN)
* Rwanda Rwanda (avec le kinyarwanda et l'anglais)
* Sénégal Sénégal
* Seychelles Seychelles (avec l'anglais et le créole seychellois)
* Suisse Suisse (l'allemand, le français, l'italien et le romanche*)
o les canton du Jura, de Neuchâtel et de Vaud précisent dans leur Constitution que le français est langue officielle; Genève ne le précise cependant pas formellement.
o les cantons de Berne, de Fribourg et du Valais possèdent, selon leurs constitutions respectives, deux langues officielles chacun, le français et l'allemand.
* Tchad Tchad (avec l'arabe)
* Flag of Togo.svg Togo
* Flag of Vanuatu.svg Vanuatu (avec l'anglais et le bichelamar)
* Vatican Vatican (avec le latin, l'italien et l'allemand)

Russe

Le russe est la langue officielle de :

* Biélorussie Biélorussie ou Belarus (avec le biélorusse)
* Kazakhstan Kazakhstan (avec le kazakh)
* Kirghizistan Kirghizistan (avec le kirghiz)
* Russie Russie
* Ukraine Ukraine régionalement
o République autonome de Crimée

Langues officielles dans au moins deux pays
Albanais

L’albanais est une langue officielle d’ :

* Albanie Albanie
* Drapeau du Kosovo Kosovo (avec le serbe)
* Macédoine Macédoine (avec le macédonien)

Allemand

L’allemand est la langue officielle d’ :

* Allemagne Allemagne
* Autriche Autriche (avec régionalement le croate* et le slovène*)
* Belgique Belgique (avec le néerlandais et le français)
o Drapeau de la Communauté germanophone de Belgique Communauté germanophone
* Vatican Vatican (avec le latin, le français et l'italien)
* Italie Italie (dans la province de Bolzano, avec l'italien)
* Liechtenstein Liechtenstein
* Luxembourg Luxembourg (après le luxembourgeois, langue nationale, et le français)
* Suisse Suisse (avec le français, l'italien et le romanche*)
o 17 des 26 cantons suisses (seul)
o Grisons (avec l'italien et le romanche)
o Berne, Fribourg, Valais (avec le français)

Arménien

L’arménien est la langue officielle d’ :

* Arménie Arménie
* Azerbaïdjan Azerbaïdjan :
o Flag of Nagorno-Karabakh.svg Haut-Karabagh (non reconnue indépendante officiellement)

Aymara

L’aymara est une langue officielle de :

* Bolivie Bolivie (avec l'espagnol et le quechua)
* Pérou Pérou (avec l'espagnol et le quechua)

Bengalî

Le bengalî est la langue officielle du :

* Bangladesh Bangladesh
* Inde Inde (langue constitutionnelle et l'une des 32 langues régionales officielles, officielle dans les États suivants Smile
o Bengale-Occidental
o Tripura (avec le tripuri*)

Catalan

Le catalan est une langue officielle d’ :

* Andorre Andorre
* Espagne Espagne (co-officiel avec l'espagnol) en :
o Catalogne Catalogne
o Îles Baléares Îles Baléares
o Valence Communauté valencienne (valencien)

Coréen

Le coréen est la langue officielle de :

* Corée du Nord Corée du Nord
* Corée du Sud Corée du Sud

Croate

Le croate est une langue officielle d’ :

* Autriche Autriche régionalement en :
o Burgenland (avec l'allemand et le slovène)
o Carinthie (avec l'allemand et le slovène)
o Styrie (avec l'allemand et le slovène)
* Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine
* Croatie Croatie
* Serbie Serbie régionalement en :
o Voïvodine (avec le hongrois, le roumain, le ruthène, le serbe et le slovaque)

Danois

Le danois est une langue officielle d’ :

* Allemagne Allemagne régionalement en :
o Schleswig-Holstein (dans le Schleswig du Sud)
* Danemark Danemark
o Territoire autonome (Danemark) Îles Féroé (avec le féroïen)
o Groenland Groenland (à parité avec l'inuit groenlandais)

Finnois

Le finnois est une langue officielle de :

* Finlande Finlande (avec le suédois)
* Russie Russie (régionalement avec le russe)
o Carélie

Grec

Le grec est la langue officielle de :

* Grèce Grèce
* Chypre Chypre (avec le turc qui n'est officielle que de jure depuis l'invasion Turque de 1974)

Hongrois

Le hongrois est la langue officielle de :

* Hongrie Hongrie
* Serbie Serbie régionalement :
o Voïvodine (avec le croate, le roumain, le ruthène, le serbe et le slovaque)
* Slovénie Slovénie (avec le slovène)

Italien

L’italien est une langue officielle d’ :

* Italie Italie (avec l'allemand*, le français*, le ladin* et le sarde* dans certaines régions)
* Saint-Marin Saint-Marin
* Suisse Suisse (avec l'allemand, le français et le romanche*)
o Tessin
o Grisons (avec l'allemand et le romanche*)
* Vatican Vatican (avec le latin, le français et l'allemand)
* Slovénie Slovénie régionalement (avec le slovène)
* Croatie Croatie (en Istrie, avec le croate)

Japonais

Le japonais est la langue officielle du :

* Japon Japon
* Palaos Palaos régionalement sur l'île de Angaur (avec l'anguar)

Kiswahili

Le kiswahili est une langue officielle du :

* Kenya Kenya (nommé swahili avec l'anglais)
* Ouganda Ouganda (nommé swahili avec l'anglais)
* Swaziland Swaziland (nommé swahili avec l'anglais)
* Tanzanie Tanzanie (avec l'anglais)

Malais

Le malais est la langue officielle du :

* Flag of Brunei.svg Brunei
* Malaisie Malaisie
* Indonésie Indonésie (sous le nom d'indonésien)
* Singapour Singapour (avec l'anglais, le chinois et le tamoul)

Mongol

Le mongol est la langue officielle de :

* Mongolie Mongolie
* République populaire de Chine Chine régionalement en :
o Mongolie-Intérieure

Néerlandais

Le néerlandais est une langue officielle de :

* Belgique Belgique (avec l'allemand* et le français*)
o Flandre Région flamande
o Drapeau de la Région Bruxelles-Capitale Bruxelles-Capitale (avec le français)
* Pays-Bas Pays-Bas
o Aruba Aruba
o Antilles néerlandaises Antilles néerlandaises
* Suriname Suriname

Dérivé :

* Afrique du Sud Afrique du Sud, sous le nom d'« afrikaans » (avec d'autres langues)

Ourdou

L’ourdou est une langue officielle de :

* Inde Inde (régionalement, avec l'anglais et le hindi)
* Pakistan Pakistan (avec l'anglais)

Persan

Le persan (farsi) est une langue officielle d’ :

* Afghanistan Afghanistan (nommé dari, avec le pachto)
* Iran Iran

Portugais

Le portugais est la langue officielle d’ :

* Angola Angola
* Brésil Brésil
* Cap-Vert Cap-Vert
* République populaire de Chine Chine (régionalement, avec le chinois mandarin, langue nationale)
o Flag of Macau.svg Macao (avec le cantonais)
* Timor oriental Timor oriental (avec le tétoum)
* Guinée-Bissau Guinée-Bissau (avec le créole de Guinée-Bissau)
* Guinée équatoriale Guinée équatoriale (en cours d'officialisation)
* Mozambique Mozambique
* Portugal Portugal
o Açores (Portugal) Açores (P)
o Madère (Portugal) Madère (P)
* São Tomé-et-Principe Sao Tomé-et-Principe
* Inde Inde (régionalement, avec le hindi, langue nationale)
o Goa
o Daman et Diu (avec le hindi, le marathi et le gujarâtî)

Quechua

Le quechua est une langue officielle de :

* Bolivie Bolivie (avec l'aymara et l'espagnol)
* Pérou Pérou (avec l'aymara et l'espagnol)

Roumain

Le roumain est la langue officielle de :

* Roumanie Roumanie
* Flag of Moldova.svg Moldavie
* Serbie Serbie régionalement en
o Voïvodine (avec le croate, le hongrois, le ruthène, le serbe et le slovaque)

Samoan

Le samoan est la langue officielle des :

* États-Unis États-Unis (régionalement co-officiel avec l'anglais)
o Samoa américaines Samoa américaines
* Flag of Samoa.svg Samoa (co-officiel avec l'anglais)

Serbe

Le serbe est une langue officielle de :

* Serbie Serbie
* Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine (avec le bosniaque et le croate )
* Drapeau du Kosovo Kosovo (avec l'albanais)
* Monténégro Monténégro (sous le nom de monténégrin)

Sesotho

Le sesotho est une langue officielle d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)
* Flag of Lesotho.svg Lesotho

Slovaque

Le slovaque est une langue officielle de :

* Flag of Slovakia.svg Slovaquie
* Serbie Serbie régionalement en :
o Voïvodine (avec le croate, le hongrois, le roumain, le ruthène et le serbe)

Slovène

Le slovène est une langue officielle de :

* Slovénie Slovénie
* Autriche Autriche régionalement en :
o Burgenland (avec l'allemand et le croate*)
o Land de Carinthie (avec l'allemand et le croate*)
o Styrie (avec l'allemand et le croate*)

Suédois

Le suédois est une langue officielle de :

* Suède Suède
* Finlande Finlande (avec le finnois)
o Åland Åland (uniquement suédophone) (une province autonome sous souveraineté finlandaise)

Tamazight

Le Tamazight ou berbère sont les langue national des pays du Maghreb Algérie Maroc Tunisie Libye et l'Égypte de l'Est certain régions aux Maghreb comme la kabylie ou les aures reste la langue officiel régional et aussi la langue national de l'Algérie telle que Le Kabyle langue national.
Tamoul

Le tamoul est une langue officielle de :

* Singapour Singapour (avec l'anglais, le malais et le chinois)
* Inde Inde (régionalement, avec l'anglais et le hindi)
* Sri Lanka Sri Lanka (avec le cingalais)

Turc

Le turc est la langue officielle de :

* Turquie Turquie
* Chypre Chypre (avec le grec. Le turc n'est cependant officielle que de jure en République de Chypre depuis l'invasion turque de 1974)
o République turque de Chypre du Nord (non reconnue internationalement)

Langues officielles dans un seul pays

L’afrikaans est la langue officielle d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud

Amharique

L’amharique est la langue officielle d’ :

* Éthiopie Éthiopie

Azéri

L’azéri est la langue officielle d’ :

* Azerbaïdjan Azerbaïdjan

Bichelamar

Le bichelamar est une langue officielle des :

* Flag of Vanuatu.svg Vanuatu (avec l'anglais et le français)

Biélorusse

Le biélorusse est une langue officielle de :

* Biélorussie Biélorussie (avec le russe)

Birman

Le birman est la langue officielle de :

* Flag of Myanmar.svg Birmanie

Bulgare

Le bulgare est la langue officielle de :

* Bulgarie Bulgarie

Chichewa

Le chichewa est une langue officielle du :

* Malawi Malawi (avec l'anglais)

Cinghalais

Le cingalais est une langue officielle du :

* Sri Lanka Sri Lanka (avec le tamoul)

Créole de Guinée-Bissau

Le créole de Guinée-Bissau est une langue officielle de :

* Guinée-Bissau Guinée-Bissau (avec le portugais)

Créole haïtien

Le créole haïtien est une langue officielle d’ :

* Haïti Haïti (avec le français)

Créole seychellois

Le créole seychellois est une langue officielle des :

* Seychelles Seychelles (avec l'anglais et le français)

Divehi

Le divehi (maldivien) est la langue officielle des :

* Maldives Maldives

Dzongkha

Le dzongkha est la langue officielle du :

* Bhoutan Bhoutan

Estonien

L’estonien est la langue officielle d’ :

* Estonie Estonie

Fidjien

Le fidjien est une langue officielle des :

* Fidji Fidji (avec l'anglais et l'hindoustani)

Filipino

Le filipino est une langue officielle des :

* Philippines Philippines (avec l'anglais)

Géorgien

Le géorgien est la langue officielle de :

* Flag of Georgia.svg Géorgie

Gilbertin

Le gilbertin est une langue officielle des :

* Kiribati Kiribati (avec l'anglais)

Guarani

Le guarani est une langue officielle du :

* Flag of Paraguay.svg Paraguay (avec l'espagnol)

Hébreu

L’hébreu est la langue officielle d’ :

* Israël Israël (avec l'arabe)

Hindoustani

L’hindoustani est une langue officielle des :

* Fidji Fidji (avec l'anglais et le fidjien)

Hindi

Le hindi est une langue officielle d’ :

* Inde Inde (avec l'anglais et 23 autres langues officielles)

Hiri Motu

Le hiri motu est la langue officielle de :

* Papouasie-Nouvelle-Guinée Papouasie-Nouvelle-Guinée (avec l'anglais et le tok pisin)

Iban

L’iban est une langue officielle du :

* Flag of Brunei.svg Brunei (avec l'anglais et le malais)

Indonésien

L’indonésien, qui est une forme de malais, est la langue officielle de l’ :

* Indonésie Indonésie

Irlandais

L’irlandais est la première langue officielle d’ :

* Irlande Irlande (avec l'anglais comme seconde langue officielle)

Islandais

L’islandais est la langue officielle d’ :

* Islande Islande

Kazakh

Le kazakh (ou kazakhe) est une langue officielle du :

* Kazakhstan Kazakhstan (avec le russe)

Khmer

Le khmer est la langue officielle du :

* Cambodge Cambodge

Kirghiz

Le kirghiz est une langue officielle du :

* Kirghizistan Kirghizistan (avec le russe)

Kirundi

Le kirundi est une langue officielle du :

* Flag of Burundi.svg Burundi (avec le français)

Lao

Le lao est la langue officielle du :

* Laos Laos

Langue des signes néo-zélandaise

La langue des signes néo-zélandaise est une langue officielle de :

* Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande

Latin

Le latin est la langue officielle du :

* Vatican Vatican (avec le français, l'allemand et l'italien)

Letton

Le letton est la langue officielle de :

* Lettonie Lettonie

Lituanien

Le lituanien est la langue officielle de :

* Lituanie Lituanie

Luxembourgeois

Le luxembourgeois est langue officielle du :

* Luxembourg Luxembourg (mais le français et l'allemand y ont gardé leur place officielle) [12]

Macédonien

Le macédonien est la langue officielle de :

* Macédoine Macédoine (avec l'albanais)

Maltais

Le maltais est la langue officielle de :

* Malte Malte (avec l'anglais)

Māori [modifier]

Le maori est une langue officielle de :

* Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (avec l'anglais et la langue des signes néo-zélandaise)

Māori des Îles Cook

Le maori des îles Cook est une langue officielle des :

* Îles Cook Îles Cook (avec l'anglais)

Marshallais

Le marshallais est la langue officielle des :

* Flag of the Marshall Islands.svg Marshall (avec l'anglais)

Monténégrin

Le monténégrin est la langue officielle du :

* Monténégro Monténégro

Nauruan

Le nauruan est la langue officielle de :

* Nauru Nauru (avec l'anglais)

Népalais

Le népalais est la langue officielle du :

* Népal Népal

Norvégien

Le norvégien est la langue officielle de la :

* Norvège Norvège

Ouzbek

L’ouzbek (ou 'ouzbèke) est la langue officielle de l’ :

* Ouzbékistan Ouzbékistan

Pachto

Le pachto est une langue officielle d’ :

* Afghanistan Afghanistan (avec le dari)

Paluan

Le paluan est la langue officielle des :

* Palaos Palaos (avec l'anglais) sauf sur les États suivants :
o Angaur (anglais, angaur et japonais)
o Hatohobei (anglais, hatohobei)
o Sonsorol (anglais, sonsorol)

Polonais

Le polonais est une langue officielle de :

* Pologne Pologne

Sango

Le sango est une langue officielle de :

* République centrafricaine République centrafricaine (avec le français)

Shikomor

Le shikomor (comorien) est une langue officielle des :

* Comores Comores (avec l'arabe et le français)

Shona

Le shona est une langue officielle du :

* Zimbabwe Zimbabwe (avec l'anglais et le sindebele)

Sindebele

Le sindebele est une langue officielle du :

* Zimbabwe Zimbabwe (avec l'anglais et le shona)

Somali

Le somali est la langue officielle de :

* Somalie Somalie (avec l'arabe)

Tadjik

Le tadjik est la langue officielle du :

* Flag of Tajikistan.svg Tadjikistan

Tamazight

Le Tamazight est une langue nationale[13] d’ :

* Algérie Algérie

Tchèque

Le tchèque est la langue officielle de :

* République tchèque République tchèque

Tétoum

Le tétoum est la langue officielle du :

* Timor oriental Timor oriental (avec le portugais)

Tigrinya

Le tigrinya est une langue officielle d’ :

* Flag of Eritrea.svg Érythrée (avec l'arabe)

Thaï

Le Thaï est la langue officielle de :

* Flag of Thailand.svg Thaïlande

Tok Pisin

Le tok pisin est la langue officielle de :

* Papouasie-Nouvelle-Guinée Papouasie-Nouvelle-Guinée (avec l'anglais et le hiri motu)

Tongien

Le tongien est la langue officielle des :

* Flag of Tonga.svg Tonga (avec l'anglais)

Turkmène

Le turkmène est la langue officielle du :

* Turkménistan Turkménistan

Tuvaluan

Le tuvaluan est la langue officielle des :

* Tuvalu Tuvalu (avec l'anglais)

Ukrainien

L’ukrainien est la langue officielle d’ :

* Ukraine Ukraine

Vietnamien

Le vietnamien est la langue officielle du :

* Viêt Nam Viêt Nam

Langues officielles à vocation régionale
Anguar

L’angaur est une langue officielle régionale des :

* Palaos Palaos (avec l'anglais sur tout l'archipel)
o Île d'Angaur (avec le japonais sur l'île)

Occitan-Aranais

L’occitan-aranais est une langue officielle régionale en :

* Espagne Espagne régionalement en :
o Catalogne Catalogne (co-officiel avec le catalan et l'espagnol) [14]

Basque

Le basque est une langue officielle régionale d’ :

* Espagne Espagne (co-officiel avec l'espagnol)
o Pays basque Pays basque[15]
o Navarre Navarre (tiers nord)[16]

Cantonais

Le cantonais est une langue officielle régionale de :

* République populaire de Chine Chine
o Flag of Macau.svg Macao (avec le portugais)
o Hong Kong Hong Kong (avec l'anglais)

Carolinien

Le carolinien est une langue officielle régionale des :

* États-Unis États-Unis
o Territoire (États-Unis) Îles Mariannes du Nord (co-officiel avec l'anglais et le chamorro)

Chamorro

Le chamorro est une langue officielle régionale des :

* États-Unis États-Unis
o Guam Guam (co-officiel avec l'anglais)
o Territoire (États-Unis) Îles Mariannes du Nord (co-officiel avec l'anglais et le carolinien)

Galicien

Le galicien est une langue officielle régionale d’ :

* Espagne Espagne (co-officiel avec l'espagnol)
o Galice Galice [17]

Gallois

Le gallois est une langue officielle régionale du :

* Royaume-Uni Royaume-Uni (co-officiel avec l'anglais)
o Pays de Galles Pays de Galles

Hatohabei

L’hatohobei est la langue officielle régionale des :

* Palaos Palaos (avec l'anglais)
o Hatohobei

Hawaiien

L’hawaïen est une langue officielle régionale des :

* États-Unis États-Unis
o Hawaii Hawaï (avec l'anglais)

Inuktitut

L’Inuktitut est une langue officielle régionale du :

* Nunavut au Canada, avec l'anglais

Kurde

Le kurde est une langue officielle régionale d’ :

* Irak Irak (seulement dans les régions kurdes, avec l'arabe)[réf. nécessaire]
* Iran Iran (seulement dans les régions kurdes, avec le persan)[réf. nécessaire]
* Syrie Syrie (seulement dans les régions kurdes, avec l'arabe)[réf. nécessaire]
* Turquie Turquie (seulement dans les régions kurdes, avec le turc)[réf. nécessaire]

Ladin

Le ladin est une langue officielle régionale d’ :

* Italie Italie (seulement dans les Dolomites, avec l'italien)

Limbourgeois

Le limbourgeois est langue officielle régionale aux :

* Pays-Bas Pays-Bas (dans la province du Limbourg, avec le néerlandais)

Mannois

Le mannois est une langue officielle régionale du :

* Royaume-Uni Royaume-Uni régionalement en :
o Flag of the Isle of Man.svg Île de Man (avec l'anglais)

Mirandais

Le mirandais est une langue officielle régionale du :

* Portugal Portugal (co-officielle en Tras-os-Montes avec le portugais)

Ndébélé

Le ndébélé est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)

Ouïghour

L’ouïghour est une langue officielle régionale de :

* République populaire de Chine Chine (dans la région autonome du Xinjiang, avec le mandarin)

Romanche

Le romanche est langue nationale depuis 1938, langue officielle régionale de :

* Suisse Suisse (avec l'allemand, le français et l'italien)
o Grisons (avec l'allemand et l'italien)

Ruthène

Le ruthène est une langue régionale officielle de :

* Serbie Serbie
o Voïvodine (avec le croate, le hongrois, le roumain, le serbe et le slovaque)

Sarde

Les parlers sardes sont langues officielles régionales (pas de norme unique) d’ :

* Italie Italie (partiellement officiel en Sardaigne, avec l'italien)

Sorabe

Le sorabe est une langue officielle régionale d’ :

* Allemagne Allemagne (avec l'allemand)[18]
o État libre de Saxe
o Land de Brandebourg

Sotho du Nord

Le sotho du Nord est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)

Sotho du Sud

Le sotho du Sud (sesotho) est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)

Swati

Le swati est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le tsonga*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)

Tibétain

Le tibétain est une langue officielle régionale de :

* République populaire de Chine Chine (dans la Xizang, avec le mandarin)

Tsonga

Le tsonga est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tswana*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)

Tswana

Le tswana est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le venda*, le xhosa* et le zoulou*)

Venda

Le venda est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le xhosa* et le zoulou*)

Xhosa

Le xhosa est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda* et le zoulou*)

Zoulou

Le zoulou est une langue officielle régionale d’ :

* Afrique du Sud Afrique du Sud (avec l'afrikaans, l'anglais, le ndébélé*, le sotho du Nord*, le sotho du Sud*, le swati*, le tsonga*, le tswana*, le venda* et le xhosa*)
TOPIC : Liste des langues officielles  SOURCE : Linguistic Studies ** http://languages.forumactif.org/
Signature : langues
Back to top Go down
https://languages.forumotion.co.uk
 

Liste des langues officielles

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
languages :: Bibliothèque Linguistique-
Jump to: