languages
Dear visitor; Welcome.

Academic resources for the study of Foreign Languages .
---------------------------------------------------------------

Registration will not take more than one minute,
GO ON!
languages
Dear visitor; Welcome.

Academic resources for the study of Foreign Languages .
---------------------------------------------------------------

Registration will not take more than one minute,
GO ON!

languages

Academic resources for the study of foreign languages
 
HomeLatest imagesRegisterLog in

Share | 
 

 A Message to who does not Believe in Prophet Muhammad

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
تموز 2006

تموز 2006


A Message to who does not Believe in Prophet Muhammad Empty
PostSubject: A Message to who does not Believe in Prophet Muhammad   A Message to who does not Believe in Prophet Muhammad I_icon_minitimeFri 23 Apr - 22:00

Deriding the word of God and his Messenger, became an ordinary matter these days!
Most of these misconception came from abroad, the Unbelievers claim that Islam is the religion backwardness , terrorism and unenlightenment. Enemies of Islam persisted on mocking Islamic teachings alleging that they are old and can't fit the modern era !.
Now if anyone browses the internet sites attentively, can easily find plenty of comments and drawings that express unbelievers' spite and bitter feeling against Islam.
You may see them spread it out under name of " freedom of opinion".. …..that unrestraint license freedom!. Among them, a cartoonist in Denmark who made cartoons mocking prophet Muhammad (peace be upon him ).
Praise to Allah ! how dare they, mocking Muhammad SAAS, the greatest creature of Allah?. But, as seen, they do not have any logic sense or even scientific proof they can criticize Islam with. They avoided scientific rules ( learned by Moslems in middle centuries) this time!
So they rushed with that miserable manner, because they failed to find any linguistic fault or scientific mistake regarding the holly Quran, along with Hadith of the greatest messenger that they can convince their followers with. They found nothing but these drawings that disclose their insolvency.
We have the right to express our opinion about such things, but we do respect Moses and Jesus, peace be upon them, understanding that they do not bear any of their followers acts, for that we do not divide between these generous prophets, understanding that all messengers are sent by Allah.
But let's first read what Allah says about these mockers , God says in the Holy Quran what means "
(Lo! those who malign Allah and his messenger, Allah hath cursed them in the world and the Hereafter, and hath prepared for them the doom of the disdained* and those who malign believing men and believing women undeservedly, they bear the guilt of slander and manifest sin.) {Al-Ahzab: 57-58 }.
These drawings are bad deeds to Allah , mockery of his messenger causes harm for every believing man and woman. So, we warn them of a painful punishment if they do not desist.
Our way of expressing will be stronger than their way and abide for long run, because these drawings show only delusions and illusion that nowhere else to be find but in their minds . We'll speak to them on scientific basics that they failed to use!. We'll tell them the reality of that merciful prophet SAAS.
I'll not speak about the high morals and the wonderful characteristics he had , Because such mockers characters are void of these characteristics and as a result they are not apt to appreciate them .
Our speech will be scientific and ****d on material facts announced by that noble prophet. These facts are represented in the Quran, fourteen centuries ago and they are still valid and even will extend in the future as the most solid facts .
In fact, they are belong to countries which believe in justice, human rights and have modern technology as well . I dare to say to those who are proud of science and justice that the Holy Quran which you mockery with, is the first book claim for science and justice!!.
And those are main support for success and prosperity of any civilization.
The first word to come down to Mohammad was( Iqra') which means: read, and this is a proof that Islam is a religion of science .
The last word of Quran that came down is: ( and they shall not be dealt with unjustly.), and this is a proof that Islam is a religion of justice.
You claim that you are the first who call to search for universe history and you are proud of that. But we ask you to read this verse in Qur'an ,which is a straight and direct calling for thinking about the beginning of creation.: ( Say: Travel in the earth and see how He makes the first creation, then Allah creates the latter creation; surely Allah has power over all things. ) Al-'Ankaboot (20)
This is evidence that Qur'an is mainly concerned with looking ,thinking ,searching and studying.
Our prophet SAAS, launched a new scientific rule for astronomy and cosmic phenomena. When people of Macca thought that the Sun had eclipsed for his son's death ( Ibraheem), Prophet Mohammad SAAS refused that meaning saying The sun and the moon are two signs(creation miracle) among many others from Allah , and they did not eclipse for any one's death or birth.) [Al-Bokhari & Moslem encyclopedia ].
, our Prophet SAAS claimed these wise words in the time you were believing that solar eclipse is a sign of the birth of a great man , the death of a great man , the end of a tyrant or loosing a battle.
In the same time , Europe was plagued with a plenty of magicians, astrologers and jugglers who accustomed to be believed by people, even by kings......
Our prophet SAAS denied and forbade these deeds saying: ( who ever came to a juggler or diviner and believe what he is saying , he will be unbeliever concerning what been given to Mohammad.)
In the same time , you were thinking that the earth is firm and do not move.......
Qur'an placed a scientific fact confirming that everything in this universe is swimming according to a specific orbit .
This fact you discovered after that ,lately!
Allah say about the Sun and the Moon: [ They swim(float) each in an orbit]..( Ya-Seen 40)
In the time when Europe believed in a god for wind, a god for rain and a god for thunder........
Qur'an made scientific basics for all these phenomena , which you have discovered only few years ago.
If you want to know facts about winds, then read what Allah says: ( And We send the winds fertilizing, then send down water from the cloud so We give it to you to drink of, nor is it you who store it up. )(Al-Hijr 22)
Don't you discover recently with your modern instruments and equipments the act of the wind to fertilize clouds and rain falling by return?
If you want to know the technique of thunder, which remained unknown to you for a long time ,only was discovered few years ago....
You may read our prophet Hadith: ( Don't you wonder about the thunder how it goes and returns in a twinkle of an eye ?).(Moslem collection of Hadith ) . your digital cameras shoot photos for thunder go to and fro exactly as described by the prophet's words ?
Our prophet SAAS was the first man in the history to call for medical research through many Hadith laying the basics of modern medicine principals.
Our prophet SAAS said Allah place not a disease but He places a cure for it ) ( Bokhari Encyclopedia
That great Hdith assures that there is a cure for different kinds of diseases. That means that if human searches for the cure he will find it.
Don't your scientists apply this Hadith ,so they do research to find cure for different diseases which in the past they stand hopeless against.?
Islam is the first to talk about cosmic weave, Allah say: ( I swear by the heaven having weaves) (Al-Zariyat 7)
don't you see , through your super computers , that cosmic perfected weave?
You are so proud today considering yourselves the first to discover the beginning of universe,you assure that the universe was a single mass then scattered due to a big bang.
You forget that our prophet SAAS preceded you since 14 centuries when Allah say Do not those who disbelieve see that the heavens and the earth were closed up, then We have parted them; ).. ( Al-Anbiya' 30)
If we wish , we can identify hundreds ,even thousands of modern recently discovered scientific facts, they all exist in Qur'an and Hadith of the master of the prophets (SAAS.)
Shall you read some of it before you delineate our prophet characteristics , That prophet ,who Allah described him as His mercy given to the whole universe.
Hereby, we ask that who can't hear not to criticize beautiful sounds.., and that who can't see not to attack wonderful scenes.., also that who catch cold, not to make objection for perfumed smell.
Whatever the suspicions they try to attach to his character , whatever the false calumniation they utter , The character of our prophet Muhammad SAAS will stay shining , beautiful and splendid .Our prophet SAAS sayings will remain the most reasonable and scientific .
Also a guidance light of Allah and Qur'an will stay brilliant whatever the unbelievers try to get it off with their fallacies .
Allah say: ( He is who hath sent his messenger with the guidance and the Religion of Truth, that He may cause it to prevail over all religion, however much the idolaters may be averse.) (At-Taubah 33)
( Lo! those who malgin Allah and His messenger, Allah hath cursed them in the world and the Hereafter, and hath prepared for them the doom of the disdained.) (Al-Ahzab 57).
We say as Allah Say: ( Say: Scoff ( your fill)! Lo! Allah is disclosing what ye fear.) ( Al-Taubah 64)






ترجمه ما سبق
لقد أصبح الاستهزاء بالله وآياته ورسوله أمراً عادياً في هذا الزمن، ومعظم هذه الاستهزاءات تأتي من الخارج، حيث يدعي الملحدون أن الإسلام هو دين التخلف والإرهاب والجهل. ولذلك فقد دأب أعداء الإسلام على السخرية من تعاليمه بحجّة أنها أصبحت بالية ولا تناسب هذا العصر!

وسبحان الله! هل أصبحت حرية التعبير عندهم في أن يستهزئوا بأعظم خلق الله عليه الصلاة والسلام؟ ولكن وعلى ما يبدو أن هؤلاء لم يجدوا شيئاً علمياً ينقدون به الإسلام فلجأوا لمثل هذه الصور اليائسة. لقد فشلوا في إخراج أي خطأ علمي أو لغوي من القرآن الكريم أو أحاديث الرسول الأعظم يقنعون به أتباعهم، إلا هذه الرسوم التي تعبر عن إفلاس هؤلاء.

ونحن من حقنا التعبير عن رأينا في مثل هذه الأشياء، ولكن نحن لا نستهزئ من أنبيائهم موسى وعيسى عليهم السلام، فهم بريئون منهم ومن أفعالهم، لأننا لا نفرّق بين هؤلاء الأنبياء الكرام، فهم جميعاً رسل من عند الله تعالى.

ولكن قبل ذلك لنستمع عن قول الله تعالى في حق هؤلاء وأمثالهم: (إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآَخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا * وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا)[الأحزاب: 57-58].إن هذه الرسوم هي إيذاء لله واستهزاء برسوله، وإيذاء شديد لكل مؤمن ومؤمنة، ولذلك نبشر أمثال هؤلاء بعذاب أليم يوم القيامة إن لم ينتهوا عن مثل هذا الفعل.


إن أسلوبنا في التعبير سيكون أشد وأبقى من أسلوبهم الذي هو مجرد رسوم لا تعبر إلا عن أوهام لا وجود لها إلا في خيال مؤلفها. سوف نخاطب هؤلاء بلغة العلم التي فشلوا في استخدامها لخطابنا! وسوف نخبر هؤلاء بحقيقة هذا النبي الرحيم عليه الصلاة والسلام.


ولن أتحدث عن الأخلاق العالية والصفات الرائعة التي كان يحملها خاتم النبيين، لأن هؤلاء لا يتمتعون بهذه الأخلاق ولا يعترفون بها، ولكن سنوجّه لهم خطاباً علمياً ومادياً لحقائق جاء بها هذا النبي الكريم، وهي موجودة في القرآن وتتلى منذ أربعة عشر قرناً ولا تزال.

وأقول لهؤلاء الذين يفتخرون بالعلم والعدل، فهم دول متطورة تقنياً، وهم دول ديمقراطية تؤمن بالعدل والحقوق، نقول: إن القرآن الذي تستهزئون به هو أول كتاب يدعو للعلم والعدل، وهما المقياسان لنجاح واستمرار أي حضارة.


إن أول كلمة نزلت على هذا النبي الكريم هي (اقرأ) ، وهذا دليل على أن الإسلام دين العلم. وإن آخر كلمة نزلت من القرآن هي (لا يُظلمون) وهذا دليل على أن الإسلام دين العدل. إذن ما تفاخرون به اليوم قد سبقكم إليه نبينا صلى الله عليه وسلم قبل قرون طويلة.


إنكم تقولون بأنكم أول من دعا إلى البحث في تاريخ الكون والمخلوقات وتفتخرون بذلك، ولكن نرجو منكم أن تقرأوا قول الله تعالى في القرآن الكريم عن دعوة صريحة ومباشرة للنظر في بداية الخلق: (قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ النَّشْأَةَ الْآَخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)[ العنكبوت: 20]. وهذا دليل على اهتمام القرآن بالنظر والتأمل والبحث والدراسة.


إن نبيّنا عليه الصلاة والسلام قد وضع أساساً علمياً لعلم الفلك والظواهر الكونية عندما ظن الناس بأن الشمس قد انخسفت لموت إبراهيم ابن النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله تعالى لا ينخسفان لموت أحد ولا لحياته)[رواه البخاري ومسلم]. وقد صدر هذا الكلام من نبيّ الرحمة عليه صلوات الله وسلامه في الزمن الذي كنتم تعتقدون فيه بأن الكسوف هو إشارة لولادة رجل عظيم أو موته أو سقوط حاكم أو خسارة معركة .


في زمن كانت أوربا تعجّ بالكهّان والمنجمين والمشعوذين، والذين كانوا موضع تصديق من معظم الناس آنذاك، في ذلك الزمن أنكر وحرّم نبينا عليه الصلاة والسلام هذه الأعمال فقال: (من أتى كاهناً أو عرافاً فصدقه بما يقول فقد كفر بما أنزل على محمد) [رواه أحمد].
في الزمن الذي كنتم تظنون بأن الأرض ثابتة لا تتحرك، وضع القرآن حقيقة علمية يؤكد فيها أن كل شيء في الكون يسير بمدار محدد، وهذه الحقيقة لم تكتشفوها إلا مؤخراً. يقول تعالى عن الأرض والشمس والقمر: (وكل في فلك يسبحون) [يس: 40].


في زمن كانت أوربا تعتقد بوجود إله للريح وإله للمطر وإله للبرق وضع القرآن أساساً علمياً لكل هذه الظواهر التي لم تكتشفوها إلا قبل سنوات معدودة. فإذا أردتم أن تقرأوا حقائق عن الرياح فاقرأوا قوله تعالى: (وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنْتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ)[الحجر: 22]. ألم تكتشفوا بأجهزتكم وآلاتكم حديثاً دور الرياح في تلقيح الغيوم ونزول المطر؟


وإذا أردتم أن تعرفوا الآلية الهندسية لحدوث البرق والتي ظلت مجهولة بالنسبة لكم حتى قبل سنوات قليلة، فاقرأوا حديث نبينا عليه الصلاة والسلام: (ألم تروا إلى البرق كيف يمرُّ ويرجع في طرفة عين؟) [رواه مسلم]. ألم تلتقط كاميراتكم الرقمية صوراً للبرق وشاهدتم شعاع البرق كيف يمرّ ويرجع، تماماً كما جاء في الحديث الشريف؟ .


لقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أول رجل في التاريخ دعا إلى البحث الطبي من خلال أحاديث كثيرة أرسى من خلالها أهم الأسس للطب الحديث. يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم: (ما أنزل الله داء إلا أنزل له شفاءً) [رواه البخاري]. هذا الحديث العظيم يؤكد وجود الشفاء لمختلف أنواع المرض، وهذا يعني أن الإنسان إذا بحث عن العلاج سيجده. أليس علماؤكم اليوم يطبقون هذا الحديث في أبحاثهم عن علاج لأمراض كثيرة كان يُظن في الماضي أنه لا علاج لها؟؟


إن سيدنا محمداً صلى الله عليه وسلّم هو أول من تحدث عن النسيج الكوني cosmic *** في قوله تعالىنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةوالسماء ذات الحُبُك) [الذاريات: 7]. والحُبُك جاءت من النسيج المحبوك بإتقان، ألم تروا من خلال حواسبكم الفائقة صورة هذا النسيج المحبوك للكون؟.


تفتخرون اليوم بأنكم أنتم من اكتشف بداية نشوء الكون وتؤكدون أن هذا الكون كان كتلة واحدة ثم تباعدت أجزاؤها بانفجار عظيم. ونسيتم بأن هذا النبي الرحيم عليه الصلاة والسلام قد سبقكم للحديث عن هذه الحقيقة الكونية منذ أربعة عشر قرناً، عندما لم يكن على وجه الأرض رجل واحد يتخيل شيئاً عن الانفجار الكبير. يقول تعالى: (أولم يرَ الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رتقاً ففتقناهما) [الأنبياء: 30].


ولو شئنا لعددنا لكم مئات بل آلاف الحقائق العلمية المكتشفة حديثاً، وجميعها موجود في القرآن الكريم وسنة سيد المرسلين عليه الصلاة والسلام. فهل لكم أن تقرأوا شيئاً منها قبل أن تتصوروا من هو هذا النبي الذي وصفه الله بأنه رحمة للعالمين؟


لذلك نرجو من كل من لديه صَمَمٌ في أذنيه ألا ينتقد الأصوات الجميلة! ونرجو من كل من لديه عمىً في بصره ألا يهاجم الصور الرائعة! وكذلك نرجو من كل من لديه زَكَم في أنفه ألا يعترض على الرائحة العطرة!!!


فصورة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم ستبقى مشرقة بهية ورائعة مهما حاول المشككون تشويهها، وسيبقى كلام سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم أجمل وأعذب كلام مهما حاول الملحدون أن يفعلوا، وكذلك سيبقى نور القرآن ونور الله مضيئاً برّاقاً مهما حاول المبطِلون إطفاءه بأفواههم. يقول تعالى:﴿يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ * هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ﴾ [التوبة: 32-33].


اللهم أنت أقوى من هؤلاء جميعاً، وأنت القادر على الردّ عليهم وعلى إيقافهم ومحاسبتهم هم ومن يقف وراءهم، فأنت القائل في كتابك العظيمنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةإِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآَخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا) [الأحزاب: 57].ونقول كما قال الله تعالى:


قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَا تَحْذَرُونَ....

TOPIC : A Message to who does not Believe in Prophet Muhammad  SOURCE : Linguistic Studies ** http://languages.forumactif.org/
Signature : تموز 2006
Back to top Go down
 

A Message to who does not Believe in Prophet Muhammad

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
languages :: Translation / Traduction / الترجمة :: Translation-
Jump to: